コーヒーカップ

これは英(えい)国(こく)製(せい)のコーヒーカップです。

• Esta es una taza de café de fabricación británica.

コーヒーカップが２個(こ)、到(とう)着(ちゃく)時(とき)に壊(こわ)れていました。

• Dos tazas de café estaban rotas al llegar.

お母(かあ)さんはコーヒーカップの歴(れき)史(し)について調(しら)べ始(はじ)めた。

• Mamá empezó a investigar sobre la historia de la taza de café.

疲(つか)れたから、コーヒーカップに乗(の)ってゆっくりしたいです。

• Estoy cansado, así que quiero subirme a una taza de café y relajarme.

その晩(ばん)私(わたし)はテーブルの上(うえ)で逆(さか)さにしたコーヒーカップの下(した)にチップを置(お)いて出(で)た。

• Aquella noche dejé una propina debajo de una taza de café boca abajo sobre la mesa y me fui.

朝(ちょう)食(しょく)のテーブルには、熱(あつ)いコーヒーが注(そそ)がれた陶(とう)器(き)のコーヒーカップが並(なら)んでいた。

• En la mesa del desayuno había alineadas tazas de café de cerámica con café caliente recién servido.

カフェのカウンターには、様(さま)々(ざま)なデザインのコーヒーカップがずらりと並(なら)んでいた。

• En la barra de la cafetería había una hilera de tazas de café con diversos diseños.

机(つくえ)の卓(たく)上(じょう)にコーヒーカップが置(お)いてある。

• Hay una taza de café sobre el escritorio.

これは私(わたし)のお気(き)に入(い)りのコーヒーカップのです。

• Esta es mi taza de café favorita.

膝(ひざ)に置(お)いた温(あたた)かいコーヒーカップが心地(ここち)よかった。

• La taza de café caliente sobre mis rodillas era reconfortante.