好(す)きになる

すきになるsukininaru

Raro o especializadoVerbo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

expresiónverbo godan terminado en -ru

empezar a gustar; enamorarse; llegar a querer
EN to come to like; to become fond of; to fall in love

ジムは日(に)本(ほん)が好(す)きになった。

Palabras:は日(に)本(ほん)が好(す)きになる

Verificado

私(わたし)は彼(かれ)が好(す)きになった。

Palabras:私(わたし)は彼(かれ)が好(す)きになる

僕(ぼく)は彼(かの)女(じょ)が好(す)きになった。

彼(かれ)は彼(かの)女(じょ)が好(す)きになった。

彼(かの)女(じょ)を見(み)れば、好(す)きになる。

お前(まえ)も好(す)きになると思(おも)うよ。

僕(ぼく)はその歌(か)手(しゅ)が好(す)きになった。

彼(かの)女(じょ)はその家(いえ)が好(す)きになった。

彼(かの)女(じょ)はすぐ彼(かれ)を好(す)きになった。

君(きみ)は彼(かの)女(じょ)が好(す)きになるだろう。

verbo godan terminado en -ru. Formas más comunes. La lectura se muestra abajo si es diferente.

Forma de diccionarioforma base, informal	好(す)きになるすきになる
Cortés (-masu)cortés, presente/futuro	好(す)きになりますすきになります
Negativono …	好(す)きにならないすきにならない
Negativo cortéscortés: no …	好(す)きになりませんすきになりません
Pasado… en pasado	好(す)きになったすきになった
Pasado cortéscortés: … en pasado	好(す)きになりましたすきになりました
Pasado negativono … en pasado	好(す)きにならなかったすきにならなかった
Forma -teconecta cláusulas; peticiones (…てください); progresivo (…ている)	好(す)きになってすきになって
Potencialpuede …	好(す)きになれるすきになれる
Pasivoes …-ado (pasivo)	好(す)きになられるすきになられる
Causativohacer/dejar que alguien …	好(す)きにならせるすきにならせる
Volitivovamos a …, tener la intención de …	好(す)きになろうすきになろう
Imperativoorden brusca	好(す)きになれすきになれ
Condicional (-ba)si …	好(す)きになればすきになれば