腹(はら)が立(た)つ

はらがたつharagatatsu

Raro o especializadoVerbo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

expresiónverbo godan terminado en -tsu

enfadarse; enojarse; cabrearse
EN to get angry; to take offense; to take offence; to be furious

彼(かれ)の振(ふ)る舞(ま)いに腹(はら)が立(た)った。

Palabras:彼(かれ)振(ふ)る舞(ま)いに腹(はら)が立(た)つ

Verificado

すぐに腹(はら)がたちます。

Palabras:すぐに腹(はら)が立(た)つ

彼(かれ)には全(まった)く腹(はら)が立(た)った。

Palabras:彼(かれ)には全(まった)く腹(はら)が立(た)つ

彼(かれ)の話(はなし)ぶりに腹(はら)が立(た)った。

Palabras:彼(かれ)話(はなし)ぶりに腹(はら)が立(た)つ

私(わたし)は少(すく)なからず腹(はら)が立(た)った。

彼(かれ)らは彼(かれ)の決(けっ)定(てい)に腹(はら)が立(た)った。

彼(かれ)のひどい遅(ち)刻(こく)に腹(はら)が立(た)った。

彼(かれ)らの失(しつ)礼(れい)な態(たい)度(ど)には腹(はら)が立(た)つ。

これじゃ、とてもぼくは腹(はら)がたつ。

Palabras:これじゃとても僕(ぼく)は腹(はら)が立(た)つ

彼(かれ)が度(たび)々(たび)口(くち)をはさむので腹(はら)がたった。

verbo godan terminado en -tsu. Formas más comunes. La lectura se muestra abajo si es diferente.

Forma de diccionarioforma base, informal	腹(はら)が立(た)つはらがたつ
Cortés (-masu)cortés, presente/futuro	腹(はら)が立(た)ちますはらがたちます
Negativono …	腹(はら)が立(た)たないはらがたたない
Negativo cortéscortés: no …	腹(はら)が立(た)ちませんはらがたちません
Pasado… en pasado	腹(はら)が立(た)ったはらがたった
Pasado cortéscortés: … en pasado	腹(はら)が立(た)ちましたはらがたちました
Pasado negativono … en pasado	腹(はら)が立(た)たなかったはらがたたなかった
Forma -teconecta cláusulas; peticiones (…てください); progresivo (…ている)	腹(はら)が立(た)ってはらがたって
Potencialpuede …	腹(はら)が立(た)てるはらがたてる
Pasivoes …-ado (pasivo)	腹(はら)が立(た)たれるはらがたたれる
Causativohacer/dejar que alguien …	腹(はら)が立(た)たせるはらがたたせる
Volitivovamos a …, tener la intención de …	腹(はら)が立(た)とうはらがたとう
Imperativoorden brusca	腹(はら)が立(た)てはらがたて
Condicional (-ba)si …	腹(はら)が立(た)てばはらがたてば