Registrarse

Menú

Buscar a mano

Elige el carácter que escribiste

Empieza a escribir en el cuadro.

Escribe un carácter en el cuadro. El orden de trazos correcto ofrece mejores resultados.

Buscar por radical

Elige uno o más radicales para ver los kanjis.

Cargando…

Kanji correspondientes

Selecciona las partes que veas en el kanji. Las que no se pueden combinar aparecerán atenuadas.

Buscar por voz

Elige un idioma, toca el micrófono y di una palabra o una frase corta.

Buscar con imagen

O arrastra y suelta, o pega (Ctrl+V) una imagen aquí

La imagen solo se lee para extraer el texto y no se guarda.

腹(はら)が減(へ)る

はらがへるharagaheru

Raro o especializadoVerbo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

  1. expresiónverbo godan terminado en -ru

    tener hambre

    EN to become hungry

Frases de ejemplo 16

腹(はら)が減(へ)っては戦(いくさ)ができぬ。

  • Sin comer no se puede luchar.

Palabras:腹(はら)が減(へ)るは戦(いくさ)ができる

Verificado

腹(はら)が減(へ)ったという。

  • Dice que tiene hambre.

Palabras:腹(はら)が減(へ)ると言(い)う

すごく腹(はら)がへっている。

  • Tengo muchísima hambre.

Palabras:すごく腹(はら)が減(へ)る

彼(かれ)は腹(はら)が減(へ)ったといった。

  • Dijo que tenía hambre.

Palabras:彼(かれ)は腹(はら)が減(へ)ると言(い)う

腹(はら)が減(へ)っているのに、夕(ゆう)飯(はん)はまだ遠(とお)い。

  • Aunque tengo hambre, la cena aún está lejos.

Palabras:腹(はら)が減(へ)る夕(ゆう)飯(はん)遠(とお)い

Ejemplo editorial

もう三(さん)時(じ)間(かん)も待(ま)っているから、とっくに腹(はら)が減(へ)っているよ。

  • Llevo esperando ya tres horas, así que tengo un hambre de hace rato.

Palabras:待(ま)つとっくに腹(はら)が減(へ)る

Ejemplo editorial

彼(かれ)は腹(はら)が減(へ)っていたので、サンドイッチを**ガブッと**かじった。

  • Como tenía hambre, le dio un gran mordisco al sándwich.

Palabras:彼(かれ)腹(はら)が減(へ)るサンドイッチガブッとかじる

Ejemplo editorial

Inicia sesión para continuar