Registrarse

トカゲ

トカゲtokage

Raro o especializadoSustantivo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1
sustantivo

lagarto
EN lizard

normalmente se escribe solo en kana
トカゲのしっぽは切(き)れても再(さい)生(せい)する。

La cola de un lagarto se regenera aunque se corte.

Palabras:トカゲ切(き)れる再(さい)生(せい)
トカゲが大(だい)好(す)きでね。

Es que me encantan los lagartos.

Palabras:トカゲ大(だい)好(す)き
eslizón
EN skink lizard (Scincidae spp.)

normalmente se escribe solo en kana

Frases de ejemplo 7

あの小(こ)屋(や)にはトカゲや虫(むし)がうようよしている。

En esa cabaña hay un montón de lagartos e insectos.

Palabras:あの小(こ)屋(や)にはトカゲや虫(むし)がうようよする

Verificado

トカゲのしっぽは切(き)れても再(さい)生(せい)する。

La cola de un lagarto se regenera aunque se corte.

Palabras:トカゲ切(き)れる再(さい)生(せい)

Ejemplo editorial

トカゲが大(だい)好(す)きでね。

Es que me encantan los lagartos.

Palabras:トカゲ大(だい)好(す)き

Coincidencia automática

これはトカゲじゃなくてヤモリだよ。

Esto no es un lagarto, es un gecko.

Palabras:これはトカゲやもり

Coincidencia automática

彼(かの)女(じょ)はももにトカゲの入(い)れ墨(ずみ)がついています。

Ella tiene un tatuaje de lagarto en el muslo.

Palabras:彼(かの)女(じょ)トカゲ入(い)れ墨(ずみ)ついてる

Coincidencia automática

君(きみ)のトカゲは、たとえフラッフィーと名(な)付(づ)け育(そだ)てたところでその愛(あい)に応(こた)えてくれはしない。

Tu lagarto no te corresponderá el amor, aunque lo llames Fluffy y lo críes.

Palabras:君(きみ)トカゲたとえ名(な)付(づ)け育(そだ)てるところで愛(あい)応(こた)えるしなう

Coincidencia automática

トカゲはのそっと動(うご)き出(だ)した。

El lagarto empezó a moverse lentamente.

Palabras:トカゲそっと動(うご)き出(だ)す

Coincidencia automática