Registrarse

礼(れい)状(じょう)

れいじょうreijou

ComúnSustantivo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

sustantivo

carta de agradecimiento
EN acknowledgment; acknowledgement; letter of thanks

Frases de ejemplo 6

あなたは彼(かれ)らにお礼(れい)状(じょう)を書(か)くべきだと思(おも)いませんか。

¿No cree que debería escribirles una carta de agradecimiento?

Palabras:あなたは彼(かれ)らにお礼(れい)状(じょう)を書(か)くべきだと思(おも)うか

Verificado

お礼(れい)状(じょう)のカードです。

Es una tarjeta de agradecimiento.

Palabras:お礼(れい)状(じょう)のカードです

彼(かれ)は僕(ぼく)に礼(れい)状(じょう)を送(おく)ってくれた。

Él me envió una carta de agradecimiento.

Palabras:彼(かれ)は僕(ぼく)に礼(れい)状(じょう)を送(おく)るくれる

礼(れい)状(じょう)を書(か)くとは彼(かれ)も礼(れい)儀(ぎ)正(ただ)しかった。

El hecho de que escribiera una carta de agradecimiento demostraba que él también era educado.

Palabras:礼(れい)状(じょう)を書(か)くとは彼(かれ)も礼(れい)儀(ぎ)正(ただ)しい

あの人(ひと)にはお礼(れい)状(じょう)を書(か)いたほうがいいわよ。

Deberías escribirle una carta de agradecimiento a esa persona.

Palabras:あの人(ひと)にはお礼(れい)状(じょう)を書(か)く方(ほう)がいいわよ

誰(だれ)かが無(む)理(り)してまであなたを手(て)伝(つだ)ってくれた時(とき)にはお礼(れい)状(じょう)を書(か)きなさい。

Cuando alguien te ayude incluso forzándose demasiado, escríbele una carta de agradecimiento.

Palabras:誰(だれ)かが無(む)理(り)するまであなたを手(て)伝(つだ)うくれる時(とき)にはお礼(れい)状(じょう)書(か)くなさい