売(う)り払(はら)う

うりはらうuriharau

ComúnVerbo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

verbo godan terminado en -uverbo transitivo

vender todo; liquidar; vender por completo
EN to sell off; to sell completely

他(ほか)の方(ほう)法(ほう)でお金(かね)がつくれなければ最(さい)後(ご)の手(しゅ)段(だん)として車(くるま)を売(う)り払(はら)えばよい。

Si no se puede conseguir dinero de otra forma, se puede vender el coche como último recurso.

Verificado

レコードは全(ぜん)部(ぶ)売(う)り払(はら)ってしまったんだ。

彼(かれ)は父(ちち)が農(のう)園(えん)を売(う)り払(はら)ったのに唖(あ)然(ぜん)とした。

母(はは)親(おや)の古(ふる)い家(か)具(ぐ)を売(う)り払(はら)わなければならないのは悲(かな)しい。

少(すこ)しもためらうことなく彼(かれ)は自(じ)分(ぶん)の車(くるま)を売(う)り払(はら)った。

Coincidencia automática

verbo godan terminado en -u. Formas más comunes. La lectura se muestra abajo si es diferente.

Forma de diccionarioforma base, informal	売(う)り払(はら)ううりはらう
Cortés (-masu)cortés, presente/futuro	売(う)り払(はら)いますうりはらいます
Negativono …	売(う)り払(はら)わないうりはらわない
Negativo cortéscortés: no …	売(う)り払(はら)いませんうりはらいません
Pasado… en pasado	売(う)り払(はら)ったうりはらった
Pasado cortéscortés: … en pasado	売(う)り払(はら)いましたうりはらいました
Pasado negativono … en pasado	売(う)り払(はら)わなかったうりはらわなかった
Forma -teconecta cláusulas; peticiones (…てください); progresivo (…ている)	売(う)り払(はら)ってうりはらって
Potencialpuede …	売(う)り払(はら)えるうりはらえる
Pasivoes …-ado (pasivo)	売(う)り払(はら)われるうりはらわれる
Causativohacer/dejar que alguien …	売(う)り払(はら)わせるうりはらわせる
Volitivovamos a …, tener la intención de …	売(う)り払(はら)おううりはらおう
Imperativoorden brusca	売(う)り払(はら)えうりはらえ
Condicional (-ba)si …	売(う)り払(はら)えばうりはらえば