道(どう)具(ぐ)

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1. 1

   sustantivo

   herramienta; instrumento; utensilio

   EN tool; implement; instrument; utensil; apparatus; device

   彼(かれ)はプロの写(しゃ)真(しん)家(か)で、様(さま)々(ざま)なカメラやレンズを道(どう)具(ぐ)として持(も)ち歩(ある)いている。

   • Él es un fotógrafo profesional y lleva consigo diversas cámaras y objetivos como equipo.

   Palabras:彼(かれ)写(しゃ)真(しん)家(か)様(さま)々(ざま)カメラレンズ道(どう)具(ぐ)として持(も)ち歩(ある)く

   Verificado

   道(どう)具(ぐ)を粗(そ)末(まつ)に使(つか)うな。

   • No maltrates las herramientas.

   Palabras:道(どう)具(ぐ)を粗(そ)末(まつ)使(つか)うな

2. 2

   medio; instrumento

   EN means

   言(こと)葉(ば)は思(おも)いを伝(つた)える道(どう)具(ぐ)だ。

   • Las palabras son una herramienta para transmitir los sentimientos.

   Palabras:言(こと)葉(ば)思(おも)い伝(つた)える道(どう)具(ぐ)

   Verificado

   彼(かれ)は道(どう)具(ぐ)として使(つか)われた。

   • Él fue utilizado como una herramienta.

   Palabras:彼(かれ)は道(どう)具(ぐ)として使(つか)う

3. 3

   ajuar; ajuar de novia

   EN furniture

   Ver también: 家(か)具(ぐ)

   母(はは)の嫁(よめ)入(い)り道(どう)具(ぐ)のたんすが今(いま)もある。

   • El arcón del ajuar de mi madre todavía existe.

   Palabras:母(はは)道(どう)具(ぐ)たんす今(いま)も

   Verificado

Frases de ejemplo 177