伝(つた)える

奥(おく)様(さま)によろしくお伝(つた)えください。

• Por favor, dele recuerdos a su esposa.

そう伝(つた)えます。

• Se lo diré así.

鉄(てつ)は熱(ねつ)をよく伝(つた)える。

• El hierro transmite bien el calor.

針(はり)金(がね)は電(でん)気(き)を伝(つた)える。

• El alambre conduce la electricidad.

銅(どう)は電(でん)気(き)をよく伝(つた)える。

• El cobre conduce bien la electricidad.

彼(かれ)が来(き)たらそう伝(つた)えよう。

• Se lo diré así cuando venga.

伝(でん)言(ごん)は彼(かの)女(じょ)に伝(つた)えました。

• Le he transmitido el mensaje a ella.

彼(かれ)の意(い)志(し)は弟(おとうと)に伝(つた)えられた。

• Su voluntad le fue comunicada a su hermano menor.

彼(かれ)によろしくお伝(つた)え下(くだ)さい。

• Dale recuerdos de mi parte.

私(わたし)は留(る)守(す)だと伝(つた)えて下(くだ)さい。

• Diga que no estoy.