甲(かん)高(だか)い

子(こ)供(ども)の叫(さけ)び声(ごえ)はとてもかん高(だか)かった。

• El grito del niño era muy agudo.

ある男(おとこ)が甲(かん)高(だか)い声(こえ)で何(なに)か不(ふ)平(へい)を言(い)っていた。

• Un hombre se quejaba de algo con voz aguda.

突(とつ)然(ぜん)彼(かの)女(じょ)は甲(かん)高(だか)い声(こえ)で叫(さけ)び出(だ)した。

• De repente, ella empezó a gritar con una voz aguda.

彼(かれ)は不(ふ)快(かい)な甲(かん)高(だか)い声(こえ)の持(も)ち主(ぬし)だ。

• Tiene una voz aguda e desagradable.

剣(けん)士(し)たちの刀(かたな)がぶつかり合(あ)い、甲(かん)高(だか)い「ちゃんちゃん」という音(おと)が響(ひび)いた。

• Las espadas de los espadachines chocaron entre sí, y resonó un agudo tintineo.

堂(どう)々(どう)と甲(かん)高(だか)い声(こえ)で笑(わら)った。

• Rió con voz aguda y con total confianza.