駆(か)け込(こ)む

かけこむkakekomu

ComúnVerbo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

雨(あめ)が降(ふ)り始(はじ)めたので、私(わたし)は家(いえ)に駆(か)け込(こ)んだ。

Verificado

彼(かれ)は部屋(へや)に駆(か)け込(こ)んだ。

Palabras:彼(かれ)は部屋(へや)に駆(か)け込(こ)む

彼(かれ)は教(きょう)室(しつ)に駆(か)け込(こ)んだ。

彼(かれ)はその列(れっ)車(しゃ)にかけこんだ。

ジョンは部屋(へや)にかけ込(こ)んだ。

Palabras:は部屋(へや)に駆(か)け込(こ)む

ボブは教(きょう)室(しつ)にかけこんできた。

その依(い)頼(らい)人(にん)は事(じ)務(む)所(しょ)へかけこんだ。

私(わたし)は息(いき)を切(き)らして教(きょう)室(しつ)にかけこんだ。

彼(かれ)はコートを着(き)たまま部屋(へや)に駆(か)け込(こ)んできました。

雨(あめ)が降(ふ)ってきて店(みせ)に駆(か)け込(こ)んだ。

Ejemplo editorial

verbo godan terminado en -mu. Formas más comunes. La lectura se muestra abajo si es diferente.

Forma de diccionarioforma base, informal	駆(か)け込(こ)むかけこむ
Cortés (-masu)cortés, presente/futuro	駆(か)け込(こ)みますかけこみます
Negativono …	駆(か)け込(こ)まないかけこまない
Negativo cortéscortés: no …	駆(か)け込(こ)みませんかけこみません
Pasado… en pasado	駆(か)け込(こ)んだかけこんだ
Pasado cortéscortés: … en pasado	駆(か)け込(こ)みましたかけこみました
Pasado negativono … en pasado	駆(か)け込(こ)まなかったかけこまなかった
Forma -teconecta cláusulas; peticiones (…てください); progresivo (…ている)	駆(か)け込(こ)んでかけこんで
Potencialpuede …	駆(か)け込(こ)めるかけこめる
Pasivoes …-ado (pasivo)	駆(か)け込(こ)まれるかけこまれる
Causativohacer/dejar que alguien …	駆(か)け込(こ)ませるかけこませる
Volitivovamos a …, tener la intención de …	駆(か)け込(こ)もうかけこもう
Imperativoorden brusca	駆(か)け込(こ)めかけこめ
Condicional (-ba)si …	駆(か)け込(こ)めばかけこめば