感(かん)じ

その部屋(へや)は居心地(いごこち)の良(よ)い感(かん)じがした。

• La habitación se sentía acogedora.

彼(かれ)は誰(だれ)みたいな感(かん)じ？

• ¿Qué clase de tipo es él, más o menos?

右(みぎ)目(め)が熱(あつ)い感(かん)じです。

• Siento el ojo derecho caliente.

のどが渇(かわ)いた感(かん)じです。

• Tengo la sensación de tener sed.

どんな感(かん)じですか先(せん)生(せい)？

• ¿Qué tal va todo, profesor?

のどが詰(つ)まった感(かん)じです。

• Siento como si tuviera la garganta obstruida.

不(ふ)思(し)議(ぎ)な感(かん)じが蘇(よみがえ)ってきた。

• Me volvió una sensación extraña.

彼(かれ)はとても感(かん)じのいい人(ひと)だ。

• Es una persona muy agradable.

自(じ)分(ぶん)が別(べつ)人(じん)になった感(かん)じだ。

• Siento como si me hubiera convertido en otra persona.

その歌(うた)はどんな感(かん)じですか。

• ¿Qué tipo de canción es?