一(いっ)般(ぱん)投(とう)票(ひょう)

いっぱんとうひょうippantouhyou

Raro o especializadoSustantivo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

sustantivo

referéndum; votación popular
EN referendum; popular vote; plebiscite

政(せい)府(ふ)が住(じゅう)民(みん)に問(と)う一(いっ)般(ぱん)投(とう)票(ひょう)を実(じっ)施(し)しました。

El gobierno ha llevado a cabo una votación general para consultar a los residentes.

Verificado

一(いっ)般(ぱん)投(とう)票(ひょう)による「ピープルズ・チョイス賞(しょう)」が今年(ことし)も発(はっ)表(ぴょう)され、メル・ギブソンとジュリア・ロバーツが最(もっと)も人(にん)気(き)のある映(えい)画(が)男(だん)優(ゆう)と女(じょ)優(ゆう)に選(えら)ばれた。

Este año también se han anunciado los «People's Choice Awards» mediante votación popular, y Mel Gibson y Julia Roberts han sido elegidos como el actor y la actriz más populares.