住(じゅう)民(みん)

ウェストハンプトン州(しゅう)住(じゅう)民(みん)によって、議(ぎ)会(かい)の構(こう)成(せい)員(いん)として選(せん)出(しゅつ)されるのです。

• Son elegidos por los residentes del estado de Westhampton como miembros del parlamento.

住(じゅう)民(みん)は当(とう)事(じ)者(しゃ)に背(そむ)いた。

• Los residentes se pusieron en contra de los implicados.

その島(しま)の住(じゅう)民(みん)は友(ゆう)好(こう)的(てき)だ。

• Los habitantes de esa isla son amigables.

その町(まち)の住(じゅう)民(みん)は全(ぜん)滅(めつ)した。

• Los habitantes de ese pueblo fueron aniquilados por completo.

その計(けい)画(かく)は住(じゅう)民(みん)の反(はん)対(たい)にあった。

• El plan se encontró con la oposición de los residentes.

住(じゅう)民(みん)は低(てい)空(くう)飛(ひ)行(こう)訓(くん)練(れん)に抗(こう)議(ぎ)を行(おこな)った。

• Los residentes protestaron contra los entrenamientos de vuelo a baja altura.

住(じゅう)民(みん)の半(はん)数(すう)以(い)上(じょう)はその計(けい)画(かく)に反(はん)対(たい)だ。

• Más de la mitad de los residentes está en contra de ese plan.

地(ち)域(いき)住(じゅう)民(みん)の意(い)見(けん)を調(ちょう)査(さ)する必(ひつ)要(よう)がある。

• Es necesario investigar las opiniones de los residentes locales.

地(ち)域(いき)計(けい)画(かく)は住(じゅう)民(みん)の反(はん)対(たい)に直(ちょく)面(めん)している。

• El plan regional se enfrenta a la oposición de los residentes.

新(あたら)しい道(どう)路(ろ)は山(さん)間(かん)の住(じゅう)民(みん)の利(り)益(えき)になる。

• La nueva carretera beneficiará a los residentes de las montañas.