ボード

ボードに掲(けい)示(じ)を張(は)ってください。

• Por favor, pegue el aviso en el tablero.

僕(ぼく)はボードの上(うえ)の駒(こま)を一(ひと)つ前(まえ)に進(すす)めた。

• Avancé una pieza en el tablero un paso hacia adelante.

そのボードに書(か)かれていた表(ひょう)示(じ)を見(み)て、僕(ぼく)はやらなければならないことを思(おも)い出(だ)した。

• Al ver el aviso escrito en la tabla, recordé lo que tenía que hacer.

ボードが箱(はこ)に歯(は)抜(ぬ)けで入(い)れられてるから、詰(つ)めていれれば、箱(はこ)がもっと有(ゆう)効(こう)につかえるよ。

• Las tablas están metidas en la caja con huecos, así que si las aprietas, podrás aprovechar mejor la caja.

レジの横(よこ)にあるボードには、今日(きょう)のランチ特(とく)典(てん)が書(か)かれていた。

• En la pizarra que había al lado de la caja, estaban escritos los beneficios del almuerzo de hoy.

ナイフでボードをジョリジョリとこすって、野(や)菜(さい)の切(き)れ端(はし)を集(あつ)めました。

• Rallé la tabla con un cuchillo y recogí los restos de verdura.

先(せん)生(せい)は、ボードに図(ず)を描(えが)きました。

• El profesor dibujó un diagrama en la pizarra.

先(せん)生(せい)が、ボードに図(ず)を描(えが)いてくれました。

• El profesor ha dibujado un diagrama en la pizarra.