おめでとうございます

おめでとうございますomedetougozaimasu

ComúnExpresión

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

この度(たび)は厄(やく)年(どし)のご節(ふし)目(め)、おめでとうございます。何(なに)かご用(よう)があれば、遠(えん)慮(りょ)なくお声(こえ)がけください。

Enhorabuena por este momento de su año de mala suerte. Si necesita cualquier cosa, no dude en decírmelo.

Ejemplo editorial

おめでとうございます。

Palabras:おめでとうございます

Coincidencia automática

おめでとうございます！

Palabras:おめでとうございます

Coincidencia automática

合(ごう)格(かく)おめでとうございます。

Palabras:合(ごう)格(かく)おめでとうございます

Coincidencia automática

ご出(しゅっ)産(さん)おめでとうございます。

Palabras:出(しゅっ)産(さん)おめでとうございます

Coincidencia automática

ご結(けっ)婚(こん)おめでとうございます！

Palabras:結(けっ)婚(こん)おめでとうございます

Coincidencia automática

復(ふっ)活(かつ)祭(さい)、おめでとうございます。

Palabras:復(ふっ)活(かつ)祭(さい)おめでとうございます

Coincidencia automática

10周(しゅう)年(ねん)、おめでとうございます。

Palabras:周(しゅう)年(ねん)おめでとうございます

Coincidencia automática

あなたの顔(かお)におめでとうございます。

Palabras:あなた顔(かお)おめでとうございます

Coincidencia automática

国(こく)際(さい)女(じょ)性(せい)の日(ひ)おめでとうございます！

Coincidencia automática