Registrarse

国(こく)際(さい)

こくさいkokusai

Muy comúnSustantivo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1
adjetivo -nosustantivo

internacional
EN international
今(こん)月(げつ)は国(こく)際(さい)貿(ぼう)易(えき)見(み)本(ほん)市(いち)が開(ひら)かれている。

Este mes se celebra una feria comercial internacional.

Palabras:今(こん)月(げつ)は国(こく)際(さい)貿(ぼう)易(えき)見(み)本(ほん)市(いち)が開(ひら)く
Verificado
成(なり)田(た)には国(こく)際(さい)空(くう)港(こう)がある。

En Narita hay un aeropuerto internacional.

Palabras:には国(こく)際(さい)空(くう)港(こう)がある
2
sustantivo

relaciones internacionales
EN diplomatic intercourse

término obsoleto
私(わたし)達(たち)が住(す)んでいる現(げん)代(だい)に入(はい)ってから、私(わたし)達(たち)は国(こく)際(さい)論(ろん)争(そう)の結(けつ)末(まつ)として、２度(ど)の世(せ)界(かい)大(たい)戦(せん)を体(たい)験(けん)した。

Desde la entrada en nuestra era moderna, hemos experimentado dos guerras mundiales como resultado de disputas internacionales.

Palabras:私(わたし)たちが住(す)む現(げん)代(だい)に入(はい)るからは国(こく)際(さい)論(ろん)争(そう)の結(けつ)末(まつ)として再(ふたた)び世(せ)界(かい)大(たい)戦(せん)を体(たい)験(けん)する

Frases de ejemplo 54

今(こん)月(げつ)は国(こく)際(さい)貿(ぼう)易(えき)見(み)本(ほん)市(いち)が開(ひら)かれている。

Este mes se celebra una feria comercial internacional.

Palabras:今(こん)月(げつ)は国(こく)際(さい)貿(ぼう)易(えき)見(み)本(ほん)市(いち)が開(ひら)く

Verificado

英(えい)語(ご)は国(こく)際(さい)言(げん)語(ご)である。

El inglés es una lengua internacional.

Palabras:英(えい)語(ご)は国(こく)際(さい)言(げん)語(ご)である

成(なり)田(た)には国(こく)際(さい)空(くう)港(こう)がある。

En Narita hay un aeropuerto internacional.

Palabras:には国(こく)際(さい)空(くう)港(こう)がある

新(しん)東(とう)京(きょう)国(こく)際(さい)空(くう)港(こう)が成(なり)田(た)に開(かい)港(こう)した。

El nuevo aeropuerto internacional de Tokio se inauguró en Narita.

Palabras:新(しん)東(とう)京(きょう)国(こく)際(さい)空(くう)港(こう)がに開(かい)港(こう)する

新(しん)国(こく)際(さい)空(くう)港(こう)は実(じっ)際(さい)成(なり)田(た)を有(ゆう)名(めい)にした。

El nuevo aeropuerto internacional hizo que Narita fuera famosa en realidad.

Palabras:新(しん)国(こく)際(さい)空(くう)港(こう)は実(じっ)際(さい)を有(ゆう)名(めい)にする

国(こく)際(さい)郵(ゆう)便(びん)料(りょう)金(きん)は宛(あて)先(さき)によって異(こと)なる。

Las tarifas de la correspondencia internacional varían según el destino.

Palabras:国(こく)際(さい)郵(ゆう)便(びん)料(りょう)金(きん)は宛(あて)先(さき)によって異(こと)なる

国(こく)際(さい)金(きん)融(ゆう)で仕(し)事(ごと)を続(つづ)けるつもりです。

Tengo la intención de seguir trabajando en las finanzas internacionales.

Palabras:国(こく)際(さい)金(きん)融(ゆう)で仕(し)事(ごと)を続(つづ)けるつもりです

健(けん)全(ぜん)な経(けい)済(ざい)には国(こく)際(さい)貿(ぼう)易(えき)が必(ひつ)要(よう)である。

El comercio internacional es necesario para una economía sana.

Palabras:健(けん)全(ぜん)経(けい)済(ざい)には国(こく)際(さい)貿(ぼう)易(えき)が必(ひつ)要(よう)である

まもなく新(しん)東(とう)京(きょう)国(こく)際(さい)空(くう)港(こう)に着(ちゃく)陸(りく)します。

Pronto aterrizaremos en el Aeropuerto Internacional de New Tokyo.

Palabras:まもなく新(しん)東(とう)京(きょう)国(こく)際(さい)空(くう)港(こう)に着(ちゃく)陸(りく)する

高(たか)い関(かん)税(ぜい)が国(こく)際(さい)貿(ぼう)易(えき)の障(しょう)害(がい)となっている。

Los altos aranceles representan un obstáculo para el comercio internacional.

Palabras:高(たか)い関(かん)税(ぜい)が国(こく)際(さい)貿(ぼう)易(えき)の障(しょう)害(がい)となる