Registrarse

約(やく)

promesa, acuerdo, ahorrar

EN promise, approximately, shrink

Lectura principal やく on'yomi (lectura china)

Palabras con este kanji 416

Palabras escritas con este kanji; la etiqueta muestra su lectura en cada palabra.

契(けい)約(やく)内(ない)容(よう) keiyakunaiyou やくon'yomi (lectura china)

Raro o especializadoSustantivo

sustantivo contenido del contrato

26 frases de ejemplo

会(あ)う約(やく)束(そく) auyakusoku やくon'yomi (lectura china)

Raro o especializadoSustantivo

sustantivo · sustantivo o participio que admite suru cita, quedada

21 frases de ejemplo

先(せん)約(やく) sen'yaku やくon'yomi (lectura china)

Raro o especializadoSustantivo

sustantivo compromiso previo; cita previa
acuerdo previo; pacto anterior

12 frases de ejemplo

契(けい)約(やく)期(き)間(かん) keiyakukikan やくon'yomi (lectura china)

Raro o especializadoSustantivo

sustantivo periodo de contrato

10 frases de ejemplo

本(ほん)契(けい)約(やく) honkeiyaku やくon'yomi (lectura china)

Raro o especializadoSustantivo

sustantivo presente contrato; contrato en cuestión

9 frases de ejemplo

予(よ)約(やく)済(ず)み yoyakuzumi やくon'yomi (lectura china)

Raro o especializadoSustantivo

adjetivo -no · sustantivo reservado

9 frases de ejemplo

契(けい)約(やく)社(しゃ)員(いん) keiyakushain やくon'yomi (lectura china)

Raro o especializadoSustantivo

sustantivo empleado con contrato

9 frases de ejemplo

予(よ)約(やく)を入(い)れる yoyakuoireru やくon'yomi (lectura china)

Raro o especializadoVerbo

expresión · verbo ichidan hacer una reserva; concertar una cita

9 frases de ejemplo

倹(けん)約(やく)家(か) ken'yakuka やくon'yomi (lectura china)

Raro o especializadoSustantivo

sustantivo persona ahorradora; ahorrador

7 frases de ejemplo

契(けい)約(やく)違(い)反(はん) keiyakuihan やくon'yomi (lectura china)

Raro o especializadoSustantivo

sustantivo incumplimiento de contrato

7 frases de ejemplo

契(けい)約(やく)条(じょう)件(けん) keiyakujouken やくon'yomi (lectura china)

Raro o especializadoSustantivo

sustantivo condiciones contractuales

6 frases de ejemplo

契(けい)約(やく)解(かい)除(じょ) keiyakukaijo やくon'yomi (lectura china)

Raro o especializadoSustantivo

sustantivo rescisión de contrato; resolución de contrato

6 frases de ejemplo

雇(こ)用(よう)契(けい)約(やく) koyoukeiyaku やくon'yomi (lectura china)

Raro o especializadoSustantivo

sustantivo contrato de trabajo

5 frases de ejemplo

契(けい)約(やく)終(しゅう)了(りょう) keiyakushuuryou やくon'yomi (lectura china)

Raro o especializadoSustantivo

sustantivo finalización de contrato; terminación de contrato

5 frases de ejemplo

雇(こ)用(よう)契(けい)約(やく)書(しょ) koyoukeiyakusho やくon'yomi (lectura china)

Raro o especializadoSustantivo

sustantivo contrato de trabajo

5 frases de ejemplo

平(へい)和(わ)条(じょう)約(やく) heiwajouyaku やくon'yomi (lectura china)

Raro o especializadoSustantivo

sustantivo tratado de paz

4 frases de ejemplo

利(り)用(よう)規(き)約(やく) riyoukiyaku やくon'yomi (lectura china)

Raro o especializadoSustantivo

sustantivo términos de servicio; condiciones de uso

4 frases de ejemplo

予(よ)約(やく)を取(と)る yoyakuotoru やくon'yomi (lectura china)

Raro o especializadoVerbo

expresión · verbo godan terminado en -ru concertar una cita; hacer una reserva

4 frases de ejemplo

オンライン予(よ)約(やく) onrain'yoyaku やくon'yomi (lectura china)

Raro o especializadoSustantivo

sustantivo reserva en línea; reserva por internet

4 frases de ejemplo

約(やく)半(はん)分(ぶん) yakuhanbun やくon'yomi (lectura china)

Raro o especializadoSustantivo

sustantivo aproximadamente la mitad

3 frases de ejemplo

Frases de ejemplo 2587

Ver todas las frases

有(ゆう)望(ぼう)な買(か)い手(て)は、契(けい)約(やく)内(ない)容(よう)をよく理(り)解(かい)できませんでした。

El comprador prometedor no pudo entender bien el contenido del contrato.

Palabras:有(ゆう)望(ぼう)買(か)い手(て)は契(けい)約(やく)内(ない)容(よう)をよく理(り)解(かい)できる

毎(まい)年(とし)１ヶ月(かげつ)の休(きゅう)暇(か)をもらうことが契(けい)約(やく)の条(じょう)項(こう)になっている。

El contrato estipula que se recibe un mes de vacaciones cada año.

Palabras:毎(まい)年(とし)ヶ月(かげつ)の休(きゅう)暇(か)をもらうことが契(けい)約(やく)条(じょう)項(こう)なる

副(ふく)社(しゃ)長(ちょう)によると、会(かい)社(しゃ)はいまだに外(がい)国(こく)の会(かい)社(しゃ)から契(けい)約(やく)をもらっていない。

Según el vicepresidente, la empresa todavía no ha recibido ningún contrato de una empresa extranjera.

Palabras:副(ふく)社(しゃ)長(ちょう)によると会(かい)社(しゃ)は未(いま)だに外(がい)国(こく)のから契(けい)約(やく)をもらう