Registrarse

生(せい)

vida, nacer, crudo

EN life, genuine, birth

Lectura principal せい on'yomi (lectura china)

Palabras con este kanji 2014

Palabras escritas con este kanji; la etiqueta muestra su lectura en cada palabra.

生(せい)前(ぜん) seizen せいon'yomi (lectura china)

Muy comúnSustantivo

sustantivo · adverbio en vida; durante la vida

7 frases de ejemplo

優(ゆう)等(とう)生(せい) yuutousei せいon'yomi (lectura china)

ComúnSustantivo

sustantivo alumno modelo; estudiante ejemplar

7 frases de ejemplo

生(い)き延(の)びる ikinobiru いkun'yomi (lectura japonesa)

ComúnVerbo

verbo ichidan sobrevivir; seguir con vida

7 frases de ejemplo

しょうが shouga

ComúnSustantivo

sustantivo jengibre

7 frases de ejemplo

国(こく)民(みん)総(そう)生(せい)産(さん) kokuminsouseisan せいon'yomi (lectura china)

Muy comúnSustantivo

sustantivo producto nacional bruto; PNB

6 frases de ejemplo

生(う)み umi うkun'yomi (lectura japonesa)

Muy comúnSustantivo

sustantivo · adjetivo -no nacimiento; parto
sustantivo creación; origen

6 frases de ejemplo

回(かい)生(せい) kaisei せいon'yomi (lectura china)

ComúnSustantivo

sustantivo · sustantivo o participio que admite suru resurrección; renacimiento
recuperación de energía; regeneración

6 frases de ejemplo

生(せい)計(けい) seikei せいon'yomi (lectura china)

ComúnSustantivo

sustantivo sustento; medios de vida

6 frases de ejemplo

生(せい)成(せい) seisei せいon'yomi (lectura china)

ComúnSustantivo

sustantivo · sustantivo o participio que admite suru generación; creación; producción

6 frases de ejemplo

生(せい)年(ねん)月(がっ)日(ぴ) seinengappi せいon'yomi (lectura china)

ComúnSustantivo

sustantivo fecha de nacimiento

6 frases de ejemplo

余(よ)生(せい) yosei せいon'yomi (lectura china)

ComúnSustantivo

sustantivo resto de la vida; años restantes

6 frases de ejemplo

生(せい)気(き) seiki せいon'yomi (lectura china)

ComúnSustantivo

sustantivo vitalidad; energía; brío

6 frases de ejemplo

生(せい)理(り)的(てき) seiriteki せいon'yomi (lectura china)

ComúnAdjetivo

adjetivo -na fisiológico; físico
visceral; instintivo

6 frases de ejemplo

生(なま)卵(たまご) namatamago なまkun'yomi (lectura japonesa)

ComúnSustantivo

sustantivo huevo crudo

6 frases de ejemplo

生(お)い茂(しげ)る oishigeru おkun'yomi (lectura japonesa)

ComúnVerbo

verbo godan terminado en -ru crecer exuberantemente; crecer espeso; estar cubierto de vegetación

6 frases de ejemplo

一(いち)卵(らん)性(せい)双(そう)生(せい)児(じ) ichiranseisouseiji せいon'yomi (lectura china)

ComúnSustantivo

sustantivo gemelos idénticos

6 frases de ejemplo

生(せい)命(めい)保(ほ)険(けん) seimeihoken せいon'yomi (lectura china)

Muy comúnSustantivo

sustantivo seguro de vida

5 frases de ejemplo

生(せい)後(ご) seigo せいon'yomi (lectura china)

Muy comúnSustantivo

sustantivo · adverbio después del nacimiento; desde el nacimiento

5 frases de ejemplo

生(は)え抜(ぬ)き haenuki はkun'yomi (lectura japonesa)

ComúnSustantivo

adjetivo -no · sustantivo nativo; de nacimiento
formado en la casa; de la propia casa

5 frases de ejemplo

生(せい)態(たい)学(がく) seitaigaku せいon'yomi (lectura china)

ComúnSustantivo

sustantivo ecología

5 frases de ejemplo

Frases de ejemplo 12.115

Ver todas las frases

「以(い)前(ぜん)にどこかで会(あ)ったことがありませんか」とその学(がく)生(せい)はたずねた。

«¿No nos habremos visto antes en algún lugar?», preguntó el estudiante.

Palabras:以(い)前(ぜん)にどこかで会(あ)うことがあるかとその学(がく)生(せい)は尋(たず)ねる

学(がく)生(せい)が英(えい)文(ぶん)論(ろん)文(ぶん)誌(し)に論(ろん)文(ぶん)を投(とう)稿(こう)して、「条(じょう)件(けん)付(つき)採(さい)録(ろく)」になっています。

Un estudiante ha enviado un artículo a una revista científica en inglés y le han dado un «aceptado con condiciones».

Palabras:学(がく)生(せい)が英(えい)文(ぶん)論(ろん)文(ぶん)誌(し)に論(ろん)文(ぶん)を投(とう)稿(こう)する条(じょう)件(けん)付(つき)採(さい)録(ろく)なる

君(きみ)たちは学(がく)生(せい)なんだ、こんなことをやれるのは今(いま)だけだ。

Sois estudiantes, solo podéis hacer cosas como esta ahora.

Palabras:君(きみ)たちは学(がく)生(せい)なのだこんなことをやるの今(いま)だけだ

Lecturas

Ordenado por frecuencia en el japonés actual. La lectura principal es la del kanji como palabra independiente si es común; las lecturas tenues son poco frecuentes.

on'yomi (lectura china): セイショウ; Lectura de origen chino; se usa principalmente en compuestos.
kun'yomi (lectura japonesa): い.きるう.まれるなまう.まれは.えるう.むい.かすきい.けるうま.れるは.やすお.うな.るうまれな.すむ.すなま--う; Lecturas nativas japonesas; se usan a menudo cuando el kanji está solo o con okurigana (kana después del punto).
Nanori (lecturas de nombres): あさ、いき、いく、いけ、うぶ、うまい、え、おい、ぎゅう、くるみ、ごせ、さ、じょう、すぎ、そ、そう、ちる、なば、にう、にゅう、ふ、み、もう、よい、りゅう; Lecturas especiales usadas en nombres propios.