公(こう)

público, oficial, estado

EN public, prince, official, governmental

JLPT N4

Lectura principal こう on'yomi (lectura china)

Palabras con este kanji 776

Palabras escritas con este kanji; la etiqueta muestra su lectura en cada palabra.

君(きみ) kimi

ComúnSustantivo

pronombre tú; colega
sustantivo soberano; señor

5023 frases de ejemplo

公(こう)園(えん) kouen こうon'yomi (lectura china)

Muy comúnSustantivo

sustantivo parque; parque público

1054 frases de ejemplo

公(こう)平(へい) kouhei こうon'yomi (lectura china)

Muy comúnAdjetivo

adjetivo -na justo; imparcial; objetivo
sustantivo imparcialidad; justicia; equidad

75 frases de ejemplo

公(こう)開(かい) koukai こうon'yomi (lectura china)

Muy comúnSustantivo

sustantivo · sustantivo o participio que admite suru publicación; divulgación; exhibición

51 frases de ejemplo

公(こう)式(しき) koushiki こうon'yomi (lectura china)

Muy comúnSustantivo

adjetivo -no · sustantivo oficial; formal
sustantivo fórmula

35 frases de ejemplo

公(こう)正(せい) kousei こうon'yomi (lectura china)

Muy comúnAdjetivo

sustantivo · adjetivo -na justicia; imparcialidad; equidad

35 frases de ejemplo

主(しゅ)人(じん)公(こう) shujinkou こうon'yomi (lectura china)

Muy comúnSustantivo

sustantivo protagonista; personaje principal
jefe de familia; propietario

34 frases de ejemplo

不(ふ)公(こう)平(へい) fukouhei こうon'yomi (lectura china)

ComúnAdjetivo

sustantivo · adjetivo -na injusticia; parcialidad

33 frases de ejemplo

公(こう)演(えん) kouen こうon'yomi (lectura china)

Muy comúnSustantivo

sustantivo · sustantivo o participio que admite suru representación; función
gira; actuación en el extranjero

20 frases de ejemplo

公(こう)共(きょう) koukyou こうon'yomi (lectura china)

Muy comúnSustantivo

adjetivo -no · sustantivo público; comunitario

18 frases de ejemplo

公(こう)害(がい) kougai こうon'yomi (lectura china)

Muy comúnSustantivo

sustantivo contaminación; molestia pública

17 frases de ejemplo

公(こう)表(ひょう) kouhyou こうon'yomi (lectura china)

Muy comúnSustantivo

sustantivo · sustantivo o participio que admite suru anuncio oficial; publicación; proclamación

15 frases de ejemplo

公(こう)衆(しゅう)電(でん)話(わ) koushuudenwa こうon'yomi (lectura china)

ComúnSustantivo

sustantivo teléfono público

13 frases de ejemplo

公(こう)衆(しゅう) koushuu こうon'yomi (lectura china)

ComúnSustantivo

sustantivo · adjetivo -no público; público

12 frases de ejemplo

公(こう)務(む)員(いん) koumuin こうon'yomi (lectura china)

Muy comúnSustantivo

sustantivo funcionario

8 frases de ejemplo

公(おおやけ) ooyake おおやけkun'yomi (lectura japonesa)

ComúnSustantivo

adjetivo -no · sustantivo oficial; gubernamental; formal
público; común

8 frases de ejemplo

公(こう)金(きん) koukin こうon'yomi (lectura china)

ComúnSustantivo

sustantivo fondos públicos

7 frases de ejemplo

公(こう)私(し) koushi こうon'yomi (lectura china)

ComúnSustantivo

sustantivo · adjetivo -no público y privado; profesional y personal

6 frases de ejemplo

公(こう)言(げん) kougen こうon'yomi (lectura china)

ComúnSustantivo

sustantivo · sustantivo o participio que admite suru declaración pública; profesión

6 frases de ejemplo

たんぽぽ tanpopo

ComúnSustantivo

sustantivo diente de león

6 frases de ejemplo

Frases de ejemplo 6775

Ver todas las frases

公(こう)園(えん)を散(さん)歩(ぽ)しています。

Estoy paseando por el parque.

Palabras:公(こう)園(えん)散(さん)歩(ぽ)

この公(こう)園(えん)の西(にし)側(がわ)に近(ちか)いところは、道(どう)路(ろ)の騒(そう)音(おん)も大(おお)きいが、奥(おく)にはいるともう聞(き)こえない。

Cerca del lado oeste de este parque el ruido de la carretera es grande, pero al adentrarse ya no se oye.

Palabras:この公(こう)園(えん)の西(にし)側(がわ)に近(ちか)い所(ところ)は道(どう)路(ろ)騒(そう)音(おん)も大(おお)きいが奥(おく)入(はい)るともう聞(き)こえる

代(よ)々(よ)木(ぎ)公(こう)園(えん)で丸(まる)一(いち)日(にち)を過(す)ごした。

Pasé todo el día en el parque Yoyogi.

Palabras:公(こう)園(えん)で丸(まる)一(いち)日(にち)を過(す)ごす