就(しゅう)労(ろう)計(けい)画(かく)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   Arbeitsplan; Beschäftigungsplan

   EN employment plan; work plan

   監(かん)理(り)支(し)援(えん)機(き)関(かん)は、育(いく)成(せい)就(しゅう)労(ろう)計(けい)画(かく)の認(にん)定(てい)申(しん)請(せい)を提(てい)出(しゅつ)する。

   • Die Aufsichts- und Unterstützungsorganisation reicht den Antrag auf Zertifizierung des Ausbildungsprogramms ein.

   Wörter:監(かん)理(り)支(し)援(えん)機(き)関(かん)就(しゅう)労(ろう)計(けい)画(かく)認(にん)定(てい)申(しん)請(せい)提(てい)出(しゅつ)

   Verifiziert

   就(しゅう)労(ろう)計(けい)画(かく)に基(もと)づき、外(がい)国(こく)人(じん)労(ろう)働(どう)者(しゃ)のスキルアップを支(し)援(えん)する。

   • Basierend auf dem Arbeitsplan unterstützen wir die Weiterbildung ausländischer Arbeitskräfte.

   Wörter:就(しゅう)労(ろう)計(けい)画(かく)に基(もと)づき外(がい)国(こく)人(じん)労(ろう)働(どう)者(しゃ)スキルアップ支(し)援(えん)

   Verifiziert

Beispielsätze 2