いいからいいから

「トム、好(す)きって言(い)って」「え、何(なに)？」「好(す)きって言(い)って」「なんで？」「いいからいいから」「……好(す)き」「ありがとう」「何(なん)だったの、今(いま)の？」「何(なん)でもない、気(き)にしないで」

• „Tom, sag, dass du mich liebst.“ „Äh, was?“ „Sag, dass du mich liebst.“ „Warum?“ „Ach, sei einfach still.“ „...Ich liebe dich.“ „Danke.“ „Was war das denn gerade?“ „Nichts, mach dir nichts draus.“