興(きょう)味(み)をそそる

きょうみをそそるkyoumiososoru

Selten oder FachspracheVerb

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

AusdruckGodan-Verb auf -ru

das Interesse wecken; faszinierend sein; ansprechend sein
EN to arouse someone's interest; to whet (appetite); to be appealing; to be intriguing; to be fascinating

市(し)の美(び)術(じゅつ)館(かん)での彼(かれ)の展(てん)覧(らん)会(かい)には全(まった)く興(きょう)味(み)をそそられなかった。

Seine Ausstellung im städtischen Kunstmuseum hat mich überhaupt nicht interessiert.

興(きょう)味(み)をそそる話(はなし)を、彼(かれ)は上(じょう)手(ず)に話(はな)しました。

Automatisch abgeglichen

それは興(きょう)味(み)をそそる。

Wörter:それは興(きょう)味(み)をそそる

Automatisch abgeglichen

Godan-Verb auf -ru. Häufig verwendete Formen. Abweichende Lesungen werden unten angezeigt.

WörterbuchformGrundform, informell	興(きょう)味(み)をそそるきょうみをそそる
Höfliche Form (-masu)Höflich, Präsens/Futur	興(きょう)味(み)をそそりますきょうみをそそります
Verneinungnicht …	興(きょう)味(み)をそそらないきょうみをそそらない
Höfliche VerneinungHöflich: nicht …	興(きょう)味(み)をそそりませんきょうみをそそりません
Vergangenheithat …	興(きょう)味(み)をそそったきょうみをそそった
Höfliche VergangenheitHöflich: hat …	興(きょう)味(み)をそそりましたきょうみをそそりました
Verneinte Vergangenheithat nicht …	興(きょう)味(み)をそそらなかったきょうみをそそらなかった
Te-FormSatzverbindung; Bitten (…てください); Verlaufsform (…ている)	興(きょう)味(み)をそそってきょうみをそそって
Potentialformkann …	興(きょう)味(み)をそそれるきょうみをそそれる
Passivwird … (Passiv)	興(きょう)味(み)をそそられるきょうみをそそられる
Kausativjemanden … lassen	興(きょう)味(み)をそそらせるきょうみをそそらせる
Volitionalformlass uns …, vorhaben zu …	興(きょう)味(み)をそそろうきょうみをそそろう
ImperativSchroffer Befehl	興(きょう)味(み)をそそれきょうみをそそれ
Konditional (-ba)wenn …	興(きょう)味(み)をそそればきょうみをそそれば