Registrieren

Menü

Handschriftlich suchen

Wähle das geschriebene Zeichen

Schreiben Sie in das Feld.

Schreiben Sie ein Zeichen in das Feld. Die richtige Strichfolge liefert die besten Ergebnisse.

Nach Radikal suchen

Wähle einen oder mehrere Radikale, um Kanji anzuzeigen.

Wird geladen…

Passende Kanji

Wählen Sie die Teile, die Sie im Kanji erkennen. Nicht kombinierbare Teile sind ausgegraut.

Sprachsuche

Sprache wählen, auf das Mikrofon tippen und ein Wort oder einen kurzen Satz sagen.

Bildsuche

Oder Bild hierher ziehen oder einfügen (Strg+V)

Das Bild wird nur zur Texterkennung verwendet und nicht gespeichert.

セキュリティシステム

セキュリティシステムsekyuritishisutemu

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

  1. Nomen

    Sicherheitssystem

    EN security system

    Informatik

Beispielsätze 4

最(さい)新(しん)のセキュリティシステムを導(どう)入(にゅう)しても、従(じゅう)業(ぎょう)員(いん)の意(い)識(しき)が低(ひく)ければどうにもならない。

  • Selbst wenn man das neueste Sicherheitssystem einführt, kann man nichts ausrichten, wenn das Bewusstsein der Mitarbeiter gering ist.

高(こう)度(ど)なセキュリティシステムで保(ほ)護(ご)されたデータセンターは、サイバー攻(こう)撃(げき)に対(たい)して難(なん)攻(こう)不(ふ)落(らく)と言(い)えるだろう。

  • Ein mit einem hochmodernen Sicherheitssystem geschütztes Rechenzentrum lässt sich wohl als uneinnehmbar gegenüber Cyberangriffen bezeichnen.

Anmelden zum Fortfahren