気(き)の利(き)く

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   AusdruckNomen oder Verb in attributiver Stellung

   aufmerksam; einfühlsam; rücksichtsvoll

   EN attentive; scrupulous; tactful

   Siehe auch: 気(き)が利(き)く

   彼(かの)女(じょ)は気(き)の利(き)く女(おんな)の子(こ)である印(いん)象(しょう)を強(つよ)く受(う)けた。

   • Ich hatte den starken Eindruck, dass sie ein aufmerksamkeitsstarkes Mädchen ist.

   Wörter:彼(かの)女(じょ)は気(き)の利(き)く女(おんな)の子(こ)である印(いん)象(しょう)を強(つよ)い受(う)ける

   Verifiziert
2. 2

   geschmackvoll; einfallsreich

   EN tasteful; smart

   Siehe auch: 気(き)が利(き)く

Beispielsätze 1