影(かげ)の薄(うす)い

かげのうすいkagenousui

Selten oder FachspracheAdjektiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

新(しん)進(しん)作(さっ)家(か)の登(とう)場(じょう)でその老(ろう)作(さっ)家(か)は影(かげ)の薄(うす)い存(そん)在(ざい)となった。

Durch das Erscheinen eines aufstrebenden Schriftstellers wurde dieser alte Autor zu einer unbedeutenden Erscheinung.

Verifiziert

I-Adjektiv. Häufig verwendete Formen. Abweichende Lesungen werden unten angezeigt.

WörterbuchformGrundform, informell	影(かげ)の薄(うす)いかげのうすい
Höfliche Form (-masu)Höflich, Präsens/Futur	影(かげ)の薄(うす)いですかげのうすいです
Verneinungnicht …	影(かげ)の薄(うす)くないかげのうすくない
Vergangenheithat …	影(かげ)の薄(うす)かったかげのうすかった
Verneinte Vergangenheithat nicht …	影(かげ)の薄(うす)くなかったかげのうすくなかった
Te-FormSatzverbindung; Bitten (…てください); Verlaufsform (…ている)	影(かげ)の薄(うす)くてかげのうすくて
Adverbialform (-ku)adverbial (bestimmt ein Verb näher)	影(かげ)の薄(うす)くかげのうすく
Konditional (-ba)wenn …	影(かげ)の薄(うす)ければかげのうすければ