議(ぎ)論(ろん)になる

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   AusdruckGodan-Verb auf -ru

   zu einer Diskussion werden; in eine Debatte verfallen

   EN to get into an argument; to come to discuss

   趣(しゅ)味(み)は議(ぎ)論(ろん)にならない。

   • Mein Hobby ist es nicht, zu diskutieren.

   Wörter:趣(しゅ)味(み)は議(ぎ)論(ろん)になる

   Verifiziert

   彼(かれ)は議(ぎ)論(ろん)になるときまってかんしゃくを起(お)こす。

   • Er bekommt jedes Mal einen Wutanfall, wenn es zu einer Diskussion kommt.

   Wörter:彼(かれ)は議(ぎ)論(ろん)になると決(き)まって癇(かん)癪(しゃく)を起(お)こす

2. 2

   umstritten sein; kontrovers sein

   EN to be controversial (usu. as an adjectival phrase); to be contentious

Beispielsätze 5