勤(きん)務(む)中(ちゅう)

きんむちゅうkinmuchuu

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

勤(きん)務(む)中(ちゅう)なのに職(しょく)員(いん)の目(め)を盗(ぬす)んでインターネットに耽(たん)溺(でき)する。

Obwohl er gerade arbeitet, vertieft er sich heimlich vor den Augen der Kollegen ins Internet.

Verifiziert

彼(かれ)の勤(きん)務(む)中(ちゅう)は三(さん)面(めん)六(ろっ)臂(ぴ)の働(はたら)きで、常(つね)に複(ふく)数(すう)の案(あん)件(けん)をこなしている。

Während seiner Arbeitszeit arbeitet er wie ein Mann mit sechs Armen und erledigt ständig mehrere Projekte gleichzeitig.

Beispiel der Redaktion

彼(かれ)は勤(きん)務(む)中(ちゅう)です。

Wörter:彼(かれ)勤(きん)務(む)中(ちゅう)

Automatisch abgeglichen

勤(きん)務(む)中(ちゅう)はタバコを吸(す)わないこと。

Wörter:勤(きん)務(む)中(ちゅう)タバコを吸(す)う

Automatisch abgeglichen