ほったらかしにする

ほったらかしにするhottarakashinisuru

Selten oder FachspracheVerb

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

主(しゅ)人(じん)公(こう)は、子(こ)供(ども)の頃(ころ)、親(おや)にほったらかしにされて苦(くる)しんだ。

Verifiziert

彼(かの)女(じょ)、小(ちい)さい子(こ)供(ども)をほったらかしにして、夜(よ)な夜(よ)な遊(あそ)び歩(ある)いているらしいんだ。

Es heißt, sie ließe ihr kleines Kind einfach sich selbst überlassen und gehe jede Nacht feiern.

Automatisch abgeglichen

Suru-Verb (suru enthalten). Häufig verwendete Formen. Abweichende Lesungen werden unten angezeigt.

WörterbuchformGrundform, informell	ほったらかしにする
Höfliche Form (-masu)Höflich, Präsens/Futur	ほったらかしにします
Verneinungnicht …	ほったらかしにしない
Höfliche VerneinungHöflich: nicht …	ほったらかしにしません
Vergangenheithat …	ほったらかしにした
Höfliche VergangenheitHöflich: hat …	ほったらかしにしました
Verneinte Vergangenheithat nicht …	ほったらかしにしなかった
Te-FormSatzverbindung; Bitten (…てください); Verlaufsform (…ている)	ほったらかしにして
Potentialformkann …	ほったらかしにできる
Passivwird … (Passiv)	ほったらかしにされる
Kausativjemanden … lassen	ほったらかしにさせる
Volitionalformlass uns …, vorhaben zu …	ほったらかしにしよう
ImperativSchroffer Befehl	ほったらかしにしろ
Konditional (-ba)wenn …	ほったらかしにすれば