歓(かん)天(てん)喜(き)地(ち)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   NomenNo-Adjektiv

   große Freude; Jubel; Entzücken

   EN great joy; jubilation; exultation

   Yojijukugo (Redewendung aus vier Kanji)

   勝(しょう)利(り)に歓(かん)天(てん)喜(き)地(ち)の雰(ふん)囲(い)気(き)が広(ひろ)がった。

   • Eine Atmosphäre der grenzenlosen Freude über den Sieg breitete sich aus.

   Wörter:勝(しょう)利(り)歓(かん)天(てん)喜(き)地(ち)雰(ふん)囲(い)気(き)広(ひろ)がる

   Verifiziert

   彼(かれ)の帰(き)還(かん)に、家(か)族(ぞく)は歓(かん)天(てん)喜(き)地(ち)の喜(よろこ)びを分(わ)かち合(あ)った。

   • Mit seiner Rückkehr teilte die Familie eine grenzenlose Freude.

   Wörter:かの帰(き)還(かん)家(か)族(ぞく)歓(かん)天(てん)喜(き)地(ち)喜(よろこ)び分(わ)かち合(あ)う

   Verifiziert

Beispielsätze 2