ゆすり取(と)る

ゆすりとるyusuritoru

Selten oder FachspracheVerb

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Godan-Verb auf -rutransitives Verb

erpressen
EN to extort; to shake down (for money)

彼(かれ)は彼(かの)女(じょ)から多(た)額(がく)の金(かね)をゆすり取(と)った。

Verifiziert

暴(ぼう)力(りょく)団(だん)はその金(かね)持(も)ちから莫(ばく)大(だい)な金(かね)をゆすり取(と)った。

Godan-Verb auf -ru. Häufig verwendete Formen. Abweichende Lesungen werden unten angezeigt.

WörterbuchformGrundform, informell	ゆすり取(と)るゆすりとる
Höfliche Form (-masu)Höflich, Präsens/Futur	ゆすり取(と)りますゆすりとります
Verneinungnicht …	ゆすり取(と)らないゆすりとらない
Höfliche VerneinungHöflich: nicht …	ゆすり取(と)りませんゆすりとりません
Vergangenheithat …	ゆすり取(と)ったゆすりとった
Höfliche VergangenheitHöflich: hat …	ゆすり取(と)りましたゆすりとりました
Verneinte Vergangenheithat nicht …	ゆすり取(と)らなかったゆすりとらなかった
Te-FormSatzverbindung; Bitten (…てください); Verlaufsform (…ている)	ゆすり取(と)ってゆすりとって
Potentialformkann …	ゆすり取(と)れるゆすりとれる
Passivwird … (Passiv)	ゆすり取(と)られるゆすりとられる
Kausativjemanden … lassen	ゆすり取(と)らせるゆすりとらせる
Volitionalformlass uns …, vorhaben zu …	ゆすり取(と)ろうゆすりとろう
ImperativSchroffer Befehl	ゆすり取(と)れゆすりとれ
Konditional (-ba)wenn …	ゆすり取(と)ればゆすりとれば