無(む)学(がく)無(む)識(しき)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   ungebildet und unwissend; ignorant

   EN illiterate and ignorant; uneducated and lacking in wisdom and discernment

   Yojijukugo (Redewendung aus vier Kanji)

   彼(かれ)は無(む)学(がく)無(む)識(しき)な人(じん)物(ぶつ)だが、人(ひと)を見(み)る目(め)は確(たし)かだと評(ひょう)判(ばん)だった。

   • Er war zwar ein ungebildeter und unwissender Mensch, aber er hatte den Ruf, einen sicheren Blick für Menschen zu haben.

   Wörter:彼(かれ)無(む)学(がく)無(む)識(しき)人(じん)物(ぶつ)人(ひと)を見(み)る目(め)確(たし)か評(ひょう)判(ばん)だった

   Verifiziert

   その村(むら)人(びと)は文(も)字(じ)も読(よ)めず、世(よ)の中(なか)のことは何(なに)も知(し)らない無(む)学(がく)無(む)識(しき)な身(み)だった。

   • Dieser Dorfbewohner konnte weder lesen noch schreiben und war ein ungebildeter Mensch, der nichts von der Welt wusste.

   Wörter:村(むら)人(びと)文(も)字(じ)読(よ)む世(よ)の中(なか)何(なに)も知(し)らない無(む)学(がく)無(む)識(しき)身(み)だった

   Verifiziert

Beispielsätze 2