Registrieren

Menü

Handschriftlich suchen

Wähle das geschriebene Zeichen

Schreiben Sie in das Feld.

Schreiben Sie ein Zeichen in das Feld. Die richtige Strichfolge liefert die besten Ergebnisse.

Nach Radikal suchen

Wähle einen oder mehrere Radikale, um Kanji anzuzeigen.

Wird geladen…

Passende Kanji

Wählen Sie die Teile, die Sie im Kanji erkennen. Nicht kombinierbare Teile sind ausgegraut.

Sprachsuche

Sprache wählen, auf das Mikrofon tippen und ein Wort oder einen kurzen Satz sagen.

Bildsuche

Oder Bild hierher ziehen oder einfügen (Strg+V)

Das Bild wird nur zur Texterkennung verwendet und nicht gespeichert.

後(あと)ずさり

あとずさりatozusari

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

  1. NomenNomen oder Partizip mit suruintransitives Verb

    Rückzug; Zurückweichen

    EN stepping back; drawing back

Beispielsätze 4

彼(かれ)はぱっと後(あと)ずさりした。

  • Er wich plötzlich zurück.

Wörter:彼(かれ)はパッと後(あと)ずさりする

Verifiziert

彼(かの)女(じょ)はヘビを見(み)て後(あと)ずさりした。

  • Sie wich zurück, als sie die Schlange sah.

Wörter:彼(かの)女(じょ)見(み)る後(あと)ずさり

Automatisch abgeglichen

トムはメアリーにキスをしようと足(あし)を踏(ふ)み出(だ)したが、彼(かの)女(じょ)は後(あと)ずさりした。

  • Tom machte einen Schritt auf Mary zu, um sie zu küssen, aber sie wich zurück.

Wörter:足(あし)を踏(ふ)み出(だ)す彼(かの)女(じょ)後(あと)ずさり

Automatisch abgeglichen

長(なが)きにわたって我(われ)々(われ)の政(せい)治(じ)を害(がい)してきた、党(とう)派(は)主(しゅ)義(ぎ)や、狭(きょう)量(りょう)さや、未(み)熟(じゅく)さに後(あと)ずさりする誘(ゆう)惑(わく)に抵(てい)抗(こう)しよう。

  • Lassen Sie uns dem Widerstand gegen die Versuchung nachgeben, zurückzufallen in den Partisanismus, die Engstirnigkeit und die Unreife, die unsere Politik über einen langen Zeitraum geschädigt haben.

Anmelden zum Fortfahren