肝(きも)に銘(めい)じる

きもにめいじるkimonimeijiru

Selten oder FachspracheVerb

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

彼(かれ)の忠(ちゅう)告(こく)を肝(きも)に銘(めい)じて忘(わす)れるな。

Verifiziert

この教(きょう)訓(くん)を肝(きも)に銘(めい)じておきなさいよ。

Wörter:教(きょう)訓(くん)肝(きも)に銘(めい)じるなさい

Automatisch abgeglichen

Wikipediaにかかれてることが真(しん)であるとは限(かぎ)らないと常(つね)に肝(きも)に銘(めい)じる必(ひつ)要(よう)がある。

Man muss sich stets vor Augen führen, dass das, was in Wikipedia steht, nicht unbedingt der Wahrheit entspricht.

Automatisch abgeglichen

Ichidan-Verb. Häufig verwendete Formen. Abweichende Lesungen werden unten angezeigt.

WörterbuchformGrundform, informell	肝(きも)に銘(めい)じるきもにめいじる
Höfliche Form (-masu)Höflich, Präsens/Futur	肝(きも)に銘(めい)じますきもにめいじます
Verneinungnicht …	肝(きも)に銘(めい)じないきもにめいじない
Höfliche VerneinungHöflich: nicht …	肝(きも)に銘(めい)じませんきもにめいじません
Vergangenheithat …	肝(きも)に銘(めい)じたきもにめいじた
Höfliche VergangenheitHöflich: hat …	肝(きも)に銘(めい)じましたきもにめいじました
Verneinte Vergangenheithat nicht …	肝(きも)に銘(めい)じなかったきもにめいじなかった
Te-FormSatzverbindung; Bitten (…てください); Verlaufsform (…ている)	肝(きも)に銘(めい)じてきもにめいじて
Potentialformkann …	肝(きも)に銘(めい)じられるきもにめいじられる
Passivwird … (Passiv)	肝(きも)に銘(めい)じられるきもにめいじられる
Kausativjemanden … lassen	肝(きも)に銘(めい)じさせるきもにめいじさせる
Volitionalformlass uns …, vorhaben zu …	肝(きも)に銘(めい)じようきもにめいじよう
ImperativSchroffer Befehl	肝(きも)に銘(めい)じろきもにめいじろ
Konditional (-ba)wenn …	肝(きも)に銘(めい)じればきもにめいじれば