眼(がん)中(ちゅう)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   Aufmerksamkeit; Berücksichtigung

   EN (one's) consideration; (taking) notice; interest; attention

   Hinweis: verwendet meist in negativen Sätzen

   Siehe auch: 眼(がん)中(ちゅう)にない

   彼(かれ)は勝(か)ち負(ま)けなど眼(がん)中(ちゅう)にありません。

   • Er denkt nicht einmal an Sieg oder Niederlage.

   Wörter:彼(かれ)勝(か)ち負(ま)け眼(がん)中(ちゅう)ません

2. 2

   im Auge

   EN within the eye

   Hinweis: ursprüngliche Bedeutung

   眼(がん)中(ちゅう)に入(はい)ったごみを水(みず)で洗(あら)い流(なが)す。

   • Spülen Sie den Schmutz, der in Ihr Auge gelangt ist, mit Wasser ab.

   Wörter:眼(がん)中(ちゅう)入(はい)る水(みず)洗(あら)い流(なが)す

   Verifiziert

Beispielsätze 2