Registrieren

問(もん)診(しん)

もんしんmonshin

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

NomenNomen oder Partizip mit surutransitives Verb

Anamnese; ärztliches Aufnahmegespräch
EN interview (with a doctor); history taking

Medizin

Beispielsätze 2

病(びょう)院(いん)では、問(もん)診(しん)せずに診(しん)察(さつ)は始(はじ)められません。

Im Krankenhaus kann die Untersuchung nicht begonnen werden, ohne vorher eine Anamnese durchgeführt zu haben.

Wörter:病(びょう)院(いん)問(もん)診(しん)せずに診(しん)察(さつ)始(はじ)めれる

Beispiel der Redaktion

看(かん)護(ご)師(し)は患(かん)者(じゃ)の血(けつ)圧(あつ)を測(はか)りながら、問(もん)診(しん)も行(おこな)った。

Während die Krankenschwester den Blutdruck der Patienten maß, führte sie auch eine Anamnese durch.

Wörter:看(かん)護(ご)師(し)患(かん)者(じゃ)血(けつ)圧(あつ)計(はか)るながら問(もん)診(しん)行(おこな)う

Beispiel der Redaktion