寝(ね)かしつける

赤(あか)ん坊(ぼう)を寝(ね)かしつけなければ。

• Ich muss das Baby schlafen legen.

歌(うた)で子(こ)供(ども)を寝(ね)かしつける。

• Ein Kind mit Liedern in den Schlaf singen.

彼(かの)女(じょ)は子(こ)供(ども)を寝(ね)かしつけた。

• Sie hat das Kind schlafen gelegt.

母(はは)親(おや)は子(こ)供(ども)たちを寝(ね)かしつけた。

• Die Mutter brachte die Kinder schlafen.

赤(あか)ん坊(ぼう)を寝(ね)かしつけねばならない。

• Ich muss das Baby schlafen legen.

子(こ)供(ども)を寝(ね)かしつけてもらえますか。

• Könnten Sie das Kind schlafen legen?

彼(かの)女(じょ)は小(こ)声(ごえ)で歌(うた)って子(こ)供(ども)を寝(ね)かしつけた。

• Sie sang mit leiser Stimme und brachte das Kind zu Bett.

夜(よる)、子(こ)供(ども)たちと絵(え)本(ほん)を読(よ)んで、寝(ね)かしつける。

• Abends lese ich mit den Kindern Bilderbücher und bringe sie schlafen.

子(こ)ども達(たち)を寝(ね)かしつけてよ。

• Bring die Kinder bitte schlafen.

赤(あか)ちゃんを寝(ね)かしつけてきて。

• Geh bitte das Baby schlafen legen.