Registrieren

破(は)談(だん)

はだんhadan

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Abbruch; Scheitern; Auflösung
EN breaking off (an engagement, negotiations, etc.); cancellation

Beispielsätze 2

交(こう)渉(しょう)は破(は)談(だん)になりました。

Die Verhandlungen sind gescheitert.

Wörter:交(こう)渉(しょう)破(は)談(だん)

Beispiel der Redaktion

この取(とり)引(ひき)先(さき)との契(けい)約(やく)が破(は)談(だん)になったら、事(じ)業(ぎょう)計(けい)画(かく)に影(えい)響(きょう)がある恐(おそ)れがある。

Falls der Vertrag mit diesem Geschäftspartner scheitert, besteht die Gefahr, dass dies Auswirkungen auf den Businessplan hat.

Wörter:取(とり)引(ひき)先(さき)契(けい)約(やく)破(は)談(だん)事(じ)業(ぎょう)計(けい)画(かく)影(えい)響(きょう)恐(おそ)れがある

Beispiel der Redaktion