Registrieren

客(きゃく)足(あし)

きゃくあしkyakuashi

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Kundenverkehr; Kundenstrom
EN customer traffic; customers; custom

Beispielsätze 3

天(てん)気(き)が悪(わる)いと、夕(ゆう)方(がた)のカフェの客(きゃく)足(あし)が伸(の)びることが多(おお)いです。

Wenn das Wetter schlecht ist, kommen abends oft mehr Gäste ins Café.

Wörter:天(てん)気(き)悪(わる)い夕(ゆう)方(がた)カフェ客(きゃく)足(あし)伸(の)びる多(おお)い

Beispiel der Redaktion

客(きゃく)足(あし)が遠(とお)のいた。

Die Kundenzahlen sind zurückgegangen.

Wörter:客(きゃく)足(あし)遠(とお)のく

Automatisch abgeglichen

徹(てっ)底(てい)した清(せい)掃(そう)と丁(てい)寧(ねい)な調(ちょう)理(り)を心(こころ)がけたことで客(きゃく)足(あし)が戻(もど)ってきた。

Durch gründliche Reinigung und sorgfältige Zubereitung kehrten die Gäste zurück.

Wörter:徹(てっ)底(てい)清(せい)掃(そう)丁(てい)寧(ねい)調(ちょう)理(り)心(こころ)がける客(きゃく)足(あし)戻(もど)ってくる

Automatisch abgeglichen