書(か)き取(と)り

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   Abschreiben; Aufschreiben von Kanji aus Hiragana

   EN writing down from other written material; writing kanji text from hiragana

   今日(きょう)は漢(かん)字(じ)の書(か)き取(と)りがある。

   • Heute gibt es ein Kanji-Schreibtraining.

   Wörter:今日(きょう)は漢(かん)字(じ)の書(か)き取(と)りがある

   Verifiziert

   漢(かん)字(じ)の書(か)き取(と)りテストで満(まん)点(てん)をとって嬉(うれ)しかった。

   • Ich war glücklich, weil ich in dem Kanji-Schreibtest die volle Punktzahl erreicht habe.

   Wörter:漢(かん)字(じ)書(か)き取(と)りテスト満(まん)点(てん)を取(と)る嬉(うれ)しい

2. 2

   Diktat; Transkription

   EN transcription (of spoken material); dictation

   会(かい)議(ぎ)の書(か)き取(と)りをする。

   • Ich werde das Protokoll der Besprechung schreiben.

   Wörter:会(かい)議(ぎ)書(か)き取(と)り

   Verifiziert

Beispielsätze 5