行(ゆ)く末(すえ)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   Zukunft; Schicksal; Aussichten

   EN one's future; one's fate; prospects; promise

   会(かい)社(しゃ)の行(ゆ)く末(すえ)は彼(かれ)の肩(かた)に掛(か)かっていた。

   • Die Zukunft des Unternehmens lag auf seinen Schultern.

   Wörter:会(かい)社(しゃ)の行(ゆ)く末(すえ)は彼(かれ)肩(かた)にかかる

   Verifiziert
2. 2

   Weg; Lebensweg

   EN one's way; one's path

   自(じ)分(ぶん)の行(ゆ)く末(すえ)を自(じ)分(ぶん)で決(き)める。

   • Man entscheidet selbst über seinen eigenen Lebensweg.

   Wörter:自(じ)分(ぶん)行(ゆ)く末(すえ)自(じ)分(ぶん)で決(き)める

   Verifiziert

Beispielsätze 2