博(はく)聞(ぶん)

先(せん)生(せい)は博(はく)聞(ぶん)強(きょう)記(き)で、どんな質(しつ)問(もん)にも的(てき)確(かく)に答(こた)えてくださいます。

• Der Professor ist sehr belesen und gibt auf jede Frage eine präzise Antwort.

彼(かれ)は博(はく)聞(ぶん)強(きょう)記(き)の才(さい)能(のう)に恵(めぐ)まれ、学(がく)業(ぎょう)で常(つね)にトップの成(せい)績(せき)を収(おさ)めていた。

• Er war mit dem Talent gesegnet, ein enormes Wissen und ein hervorragendes Gedächtnis zu besitzen, und erzielte in seinem Studium stets die besten Ergebnisse.