Registrieren

設(せっ)計(けい)者(しゃ)

せっけいしゃsekkeisha

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Designer; Konstrukteur; Planer
EN designer

Beispielsätze 2

設(せっ)計(けい)者(しゃ)の視(し)点(てん)から見(み)れば、安(あん)全(ぜん)性(せい)が最(さい)優(ゆう)先(せん)事(じ)項(こう)だ。

Aus der Sicht eines Designers ist die Sicherheit die oberste Priorität.

Wörter:設(せっ)計(けい)者(しゃ)視(し)点(てん)見(み)る安(あん)全(ぜん)性(せい)最(さい)優(ゆう)先(せん)事(じ)項(こう)

Beispiel der Redaktion

工(こう)場(じょう)の製(せい)品(ひん)は何(なに)を、何(なん)のために設(せっ)計(けい)するのか、設(せっ)計(けい)者(しゃ)に確(かく)認(にん)する必(ひつ)要(よう)があります。

Man muss beim Designer bestätigen, was die Produkte der Fabrik sind und wofür sie entworfen werden.

Wörter:工(こう)場(じょう)製(せい)品(ひん)何(なに)を何(なん)のために設(せっ)計(けい)設(せっ)計(けい)者(しゃ)確(かく)認(にん)必(ひつ)要(よう)

Beispiel der Redaktion