成(な)り上(あ)がる

なりあがるnariagaru

Selten oder FachspracheVerb

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Godan-Verb auf -ruintransitives Verb

aufsteigen; Karriere machen
EN to rise (suddenly) in the world (to a higher position)

彼(かれ)は日(ひ)雇(やと)い労(ろう)働(どう)者(しゃ)から知(ち)事(じ)になりあがった。

Verifiziert

成(な)り上(あ)がり者(もの)は教(きょう)養(よう)人(ひと)として通(つう)用(よう)しようとした。

Godan-Verb auf -ru. Häufig verwendete Formen. Abweichende Lesungen werden unten angezeigt.

WörterbuchformGrundform, informell	成(な)り上(あ)がるなりあがる
Höfliche Form (-masu)Höflich, Präsens/Futur	成(な)り上(あ)がりますなりあがります
Verneinungnicht …	成(な)り上(あ)がらないなりあがらない
Höfliche VerneinungHöflich: nicht …	成(な)り上(あ)がりませんなりあがりません
Vergangenheithat …	成(な)り上(あ)がったなりあがった
Höfliche VergangenheitHöflich: hat …	成(な)り上(あ)がりましたなりあがりました
Verneinte Vergangenheithat nicht …	成(な)り上(あ)がらなかったなりあがらなかった
Te-FormSatzverbindung; Bitten (…てください); Verlaufsform (…ている)	成(な)り上(あ)がってなりあがって
Potentialformkann …	成(な)り上(あ)がれるなりあがれる
Passivwird … (Passiv)	成(な)り上(あ)がられるなりあがられる
Kausativjemanden … lassen	成(な)り上(あ)がらせるなりあがらせる
Volitionalformlass uns …, vorhaben zu …	成(な)り上(あ)がろうなりあがろう
ImperativSchroffer Befehl	成(な)り上(あ)がれなりあがれ
Konditional (-ba)wenn …	成(な)り上(あ)がればなりあがれば