尽(つ)かす

つかすtsukasu

Selten oder FachspracheVerb

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Godan-Verb auf -sutransitives Verb

verbrauchen; aufbrauchen; erschöpfen
EN to use completely; to use up; to exhaust
jemanden mürbe machen; jemanden entmutigen
EN to exhaust someone's civility; to give up (on someone)

Siehe auch: 愛(あい)想(そ)を尽(つ)かす

毎(まい)晩(ばん)飲(の)み歩(ある)いてばかりいたら、奥(おく)さんに愛(あい)想(そ)尽(つ)かされるぞ。

Wenn du jede Nacht nur unterwegs bist, um zu trinken, wird deine Frau irgendwann das Interesse an dir verlieren.

Verifiziert

Godan-Verb auf -su. Häufig verwendete Formen. Abweichende Lesungen werden unten angezeigt.

WörterbuchformGrundform, informell	尽(つ)かすつかす
Höfliche Form (-masu)Höflich, Präsens/Futur	尽(つ)かしますつかします
Verneinungnicht …	尽(つ)かさないつかさない
Höfliche VerneinungHöflich: nicht …	尽(つ)かしませんつかしません
Vergangenheithat …	尽(つ)かしたつかした
Höfliche VergangenheitHöflich: hat …	尽(つ)かしましたつかしました
Verneinte Vergangenheithat nicht …	尽(つ)かさなかったつかさなかった
Te-FormSatzverbindung; Bitten (…てください); Verlaufsform (…ている)	尽(つ)かしてつかして
Potentialformkann …	尽(つ)かせるつかせる
Passivwird … (Passiv)	尽(つ)かされるつかされる
Kausativjemanden … lassen	尽(つ)かさせるつかさせる
Volitionalformlass uns …, vorhaben zu …	尽(つ)かそうつかそう
ImperativSchroffer Befehl	尽(つ)かせつかせ
Konditional (-ba)wenn …	尽(つ)かせばつかせば