身(み)元(もと)確(かく)認(にん)

みもとかくにんmimotokakunin

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Identitätsprüfung; Identitätsnachweis; Hintergrundprüfung
EN identification; background check; identity confirmation

窓(まど)口(ぐち)では、お客(きゃく)様(さま)の身(み)元(もと)確(かく)認(にん)のために、本(ほん)人(にん)確(かく)認(にん)書(しょ)類(るい)の提(てい)示(じ)をお願(ねが)いします。

Bitte legen Sie am Schalter ein Identitätsdokument vor, um Ihre Identität zu bestätigen.

Beispiel der Redaktion