焼(や)き捨(す)てる

やきすてるyakisuteru

Selten oder FachspracheVerb

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

連(れん)邦(ぽう)議(ぎ)会(かい)がその法(ほう)案(あん)を可(か)決(けつ)した結(けっ)果(か)、それまで以(い)上(じょう)に多(おお)くの国(こっ)旗(き)が焼(や)き捨(す)てられたに違(ちが)いありません。

Als der Bundestag das Gesetz verabschiedete, müssen sicherlich mehr Flaggen verbrannt worden sein als zuvor.

Verifiziert

Ichidan-Verb. Häufig verwendete Formen. Abweichende Lesungen werden unten angezeigt.

WörterbuchformGrundform, informell	焼(や)き捨(す)てるやきすてる
Höfliche Form (-masu)Höflich, Präsens/Futur	焼(や)き捨(す)てますやきすてます
Verneinungnicht …	焼(や)き捨(す)てないやきすてない
Höfliche VerneinungHöflich: nicht …	焼(や)き捨(す)てませんやきすてません
Vergangenheithat …	焼(や)き捨(す)てたやきすてた
Höfliche VergangenheitHöflich: hat …	焼(や)き捨(す)てましたやきすてました
Verneinte Vergangenheithat nicht …	焼(や)き捨(す)てなかったやきすてなかった
Te-FormSatzverbindung; Bitten (…てください); Verlaufsform (…ている)	焼(や)き捨(す)ててやきすてて
Potentialformkann …	焼(や)き捨(す)てられるやきすてられる
Passivwird … (Passiv)	焼(や)き捨(す)てられるやきすてられる
Kausativjemanden … lassen	焼(や)き捨(す)てさせるやきすてさせる
Volitionalformlass uns …, vorhaben zu …	焼(や)き捨(す)てようやきすてよう
ImperativSchroffer Befehl	焼(や)き捨(す)てろやきすてろ
Konditional (-ba)wenn …	焼(や)き捨(す)てればやきすてれば