寿(ことぶき)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   Glückwunsch; Gratulation

   EN congratulations; felicitations; best wishes

   Hinweis: auf Umschlägen für Geldgeschenke etc. zu schreiben

   お祝(いわ)いの袋(ふくろ)に「寿(ことぶき)」と書(か)きました。

   • Ich habe „Kotobuki“ auf den Umschlag für das Geldgeschenk geschrieben.

   Wörter:お祝(いわ)い袋(ふくろ)寿(ことぶき)書(か)く

2. 2

   Langlebigkeit; langes Leben

   EN longevity; long life

   鶴(つる)は千(せん)年(ねん)の寿(ことぶき)を保(たも)つという。

   • Man sagt, dass der Kranich ein tausendjähriges Leben führt.

   Wörter:鶴(つる)千(せん)年(ねん)寿(ことぶき)保(たも)つという

   Verifiziert

Beispielsätze 2