手(て)応(ごた)え

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   Gefühl in den Händen; Widerstand

   EN feeling in the hands (when striking, poking, etc.); (feeling of) resistance

   打(う)った瞬(しゅん)間(かん)に手(て)応(ごた)えがあった。

   • Im Moment des Schlags spürte ich den Widerstand.

   Wörter:打(う)つ瞬(しゅん)間(かん)手(て)応(ごた)え

   Verifiziert
2. 2

   Erfolg einer Bemühung; Resonanz; Rückmeldung

   EN response (to one's efforts); reaction; (having an) effect (on)

   試(し)験(けん)の手(て)応(ごた)えを感(かん)じた。

   • Ich hatte ein gutes Gefühl bei der Prüfung.

   Wörter:試(し)験(けん)手(て)応(ごた)え感(かん)じる

   Verifiziert

   今(こん)回(かい)の試(し)験(けん)は手(て)応(ごた)えがありました。

   • Ich hatte ein gutes Gefühl bei dieser Prüfung.

   Wörter:今(こん)回(かい)試(し)験(けん)手(て)応(ごた)え

Beispielsätze 3