思(し)案(あん)投(なげ)首(くび)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   ratlos sein; verzweifelt sein

   EN being at one's wit's end; being (quite) at a loss (what to do)

   Yojijukugo (Redewendung aus vier Kanji)

   予(よ)期(き)せぬトラブル続(つづ)きで、彼(かの)女(じょ)は思(し)案(あん)投(なげ)首(くび)の状(じょう)態(たい)だった。

   • Aufgrund der anhaltenden unerwarteten Probleme war sie in tiefe Gedanken versunken.

   Wörter:予(よ)期(き)せぬトラブル続(つづ)き彼(かの)女(じょ)思(し)案(あん)投(なげ)首(くび)状(じょう)態(たい)だった

   Verifiziert

Beispielsätze 1